第一部分 中央和超級宇宙 第25篇「空間之使者大軍」已上線。     https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper025-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第24篇「無限之靈的高等人格」已上線。     https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper024-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第23篇「單獨使者」已上線。   https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper023-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第22篇「三位一體化神之聖子」已上線。     https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper022-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第21篇「天堂造物聖子」已上線。     https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper020-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第20篇「天堂神之聖子」已上線。   https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper020-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第19篇「對等三位一體-起源存有」已上線。 https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper019-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第18篇「至高三位一體人格」已上線。 https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper018-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第17篇「七個至高之靈群體」已上線。 https://urantiatalk.com/urantia-book-part1-paper017-all/    

第一部分 中央和超級宇宙 第16篇「七主靈」已上線。    

第一部分 中央和超級宇宙 第15篇「七個超級宇宙」已上線。    

第四部分 耶穌的生平與教導 第129篇「耶穌的後期成年生活」已上線。    

第四部分 耶穌的生平與教導 第128篇「耶穌的早期成年時期」已上線。  

第四部分 耶穌的生平與教導 第127篇「青少年歲月」已上線。  

第四部分 耶穌的生平與教導 第126篇「至關重要的兩年」已上線。  

第四部分 耶穌的生平與教導 第125篇「耶穌在耶路撒冷」已上線。  

在進入第四部分前，若能對邁克爾的贈與有基本認識，應有助於理解，所以先放上第119篇。  

第四部分 耶穌的生平與教導 第124篇「耶穌的晚期童年」已上線。  

進度更新恢復正常。（一個月 4-6篇）  

第四部分 耶穌的生平與教導 第123篇已上線  

為提供中文版本給讀書會使用，所以第四部分耶穌的生平與教導 會開始上線。  

第一部分 第13篇到第14篇已上線  

第一部分 第10篇到第12篇已上線  

最近家中有事，進度更新不定。  

第一部分 第6篇到第9篇已上線  

第一部分 第1篇到第5篇已上線  

翻譯計畫說明 本翻譯計畫是一項集體心血的結晶，匯集了眾多熱忱奉獻者（包括使用繁體及簡體中文的成員），致力於將這部蘊含深邃智慧的著作呈現給中文讀者。 發布計畫 我們計劃以每月4-6篇的速度，從第一部分（PART I）第一篇開始，按序發布，並開始慢慢加上第四部分（PART IV）。 考慮到原著內容的深奧性和複雜性，我們： 在發布速度和精確度之間取得平衡 確保初始翻譯達到一定程度的完整性與準確性 保持開放態度，透過更深入的理解和讀者回饋持續提升翻譯品質 在整個發布過程中，我們會： 就當前理解，確保翻譯的準確性和可讀性 根據讀者反饋持續優化內容 適時調整發布節奏 翻譯版本 此譯本與玉苒廈基金會的版本有所區別： 這是一個獨立於基金會的翻譯計畫 提供另一種詮釋視角 旨在透過彼此交流，共同深入理解原著真理 內容狀態標示 本網站的翻譯內容分為三種狀態： 修訂階段 - 修訂中或等待上線前審核 - 依序移至「即將上線」 即將上線 - 進行上線前審核 - […]